laughing gas en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de laughing gas en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.laugh [ingl. am. læf, ingl. brit. lɑːf] SUST.

1. laugh:

laugh (act, sound)
risa f
laugh (loud)
carcajada f
laugh (loud)
risotada f
I recognized his laugh
reconocí su risa
she gave a nervous laugh
se rió nerviosamente
she gave a nervous laugh
soltó una risa nerviosa
she has a horrible laugh
tiene una manera horrible de reírse
don't worry, she said with a little laugh
—no te preocupes —dijo con una risita
to have a laugh (about/at sth)
reírse (de algo)
I could do with a good laugh coloq.
no me vendría mal reírme un rato
give us a laugh coloq.
haznos reír
the book is full of laughs
el libro es muy divertido
the book is full of laughs
te ríes muchísimo con el libro
to raise a laugh
hacer reír
those meetings are a laugh a minute irón.
esas reuniones son divertidísimas irón.
the laugh is on me/you/him
me/te/le salió el tiro por la culata
to have the last laugh I'll have the last laugh, you'll see
ya verás tú, quien ríe (el) último ríe mejor (, y esa voy a ser yo)

II.laugh [ingl. am. læf, ingl. brit. lɑːf] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación
laugh
reír(se)
I couldn't stop laughing
no podía parar de reír(me)
she laughed out loud/to herself
se rió a carcajadas/para sus adentros
to burst out laughing
soltar una carcajada
to burst out laughing
echarse a reír
to burst out laughing
largar la risa Río Pl. coloq.
I laughed till I cried
lloré de la risa
I laughed till I cried
se me saltaron las lágrimas de tanto reírme
I nearly died laughing
casi me muero de (la) risa
to make sb laugh
hacer reír a alguien
don't make me laugh!
¡no me hagas reír!
you have to laugh (or else you'd cry)
lo mejor es tomárselo a risa, porque si no …
it's all very well for you to laugh
(tú) ríete si quieres
to laugh about sth
reírse de algo
there's nothing to laugh about
no sé de qué te ríes
there's nothing to laugh about
no tiene ninguna gracia
to laugh at sb/sth
reírse de alguien/algo
don't laugh at me
no te rías de mí
once you've got a work permit, you're laughing ingl. brit. coloq.
una vez que tengas el permiso de trabajo, el resto es coser y cantar coloq.
once you've got a work permit, you're laughing ingl. brit. coloq.
una vez que tengas el permiso de trabajo, estás del or al otro lado coloq.
to laugh on the other side of one's face or ingl. am. also out of the other side of one's mouth coloq. she'll be laughing on the other side of her face when he finds out
se le van a quitar las ganas de reírse cuando él se entere
he who laughs last laughs best or ingl. brit. longest
quien ríe or el que ríe (el) último, ríe mejor

III.laugh [ingl. am. læf, ingl. brit. lɑːf] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

I.laughing [ingl. am. ˈlæfɪŋ, ingl. brit. ˈlɑːfɪŋ] ADJ.

II.laughing [ingl. am. ˈlæfɪŋ, ingl. brit. ˈlɑːfɪŋ] SUST.

I.gas <pl gases or gasses> [ingl. am. ɡæs, ingl. brit. ɡas] SUST.

2.1. gas U (fuel):

gas
gas m
the central heating runs on gas
la calefacción central es de or a gas
to turn the gas on/off/up/down
encender/apagar/subir/bajar el gas
natural gas
gas natural
natural gas atrbv. ring/stove/lighter/heater
de gas
natural gas atrbv. ring/stove/lighter/heater
a gas
gas canister or cylinder
bombona f de gas
gas canister or cylinder
garrafa f de gas Río Pl.
gas canister or cylinder
tanque m de gas Méx.
gas canister or cylinder
balón m de gas Chile
gas central heating
calefacción f central a or de gas
gas poker
atizador m de gas

II.gas <part. pres. gassing; pret., part. pas. gassed> [ingl. am. ɡæs, ingl. brit. ɡas] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

III.gas <part. pres. gassing; pret., part. pas. gassed> [ingl. am. ɡæs, ingl. brit. ɡas] V. intr. coloq.

Mostrar la tabla de conjugación

GA → Georgia

Véase también: Georgia

Georgia [ingl. am. ˈdʒɔrdʒə, ingl. brit. ˈdʒɔːdʒə] SUST.

laughing gas en el diccionario PONS

Traducciones de laughing gas en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

II.laugh [lɑ:f, ingl. am. læf] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

I.gas [gæs] -s(s)es -ss- -ss- SUST.

II.gas [gæs] -s(s)es -ss- -ss- V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

III.gas [gæs] -s(s)es -ss- -ss- V. intr. coloq.

Mostrar la tabla de conjugación
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
While there, he is infused with laughing gas and left by the dentist due to emergency reasons, wherein a plastic blowfish almost chokes his numb mouth.
en.wikipedia.org
It looks like the proposed ban of selling laughing gas isn't going down too well.
www.mixmag.net
The chasm is filled with gas fumes (a mixture of helium and laughing gas, causing anyone who breathes in it to laugh uncontrollably while speaking in a high-pitched voice).
en.wikipedia.org
The boy's father used his son to catch the store in the act after he was found taking laughing gas at school.
www.gloucestershirelive.co.uk
By 1883 he was supplying about 5000 dentists with laughing gas.
en.wikipedia.org
It is known as laughing gas due to the euphoric effects of inhaling it, a property that has led to its recreational use as a dissociative anaesthetic.
en.wikipedia.org
To his astonishment he found that nitrous oxide made him laugh, so he nicknamed it laughing gas.
en.wikipedia.org
The building was used for a wide variety of purposes, including the first demonstration of nitrous oxide (laughing gas) as an anesthetic.
en.wikipedia.org
This experimental procedure nearly proved fatal on several occasions, but led to the discovery of the unusual effects of nitrous oxide, which came to be known as laughing gas.
en.wikipedia.org
They manage to work their way into both the x-ray and operating rooms, and become subdued after inhaling some powerful laughing gas.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "laughing gas" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares