kicker en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de kicker en el diccionario inglés»español

kicker [ingl. am. ˈkɪkər, ingl. brit. ˈkɪkə] SUST.

1. kicker DEP.:

kicker

pateador m / pateadora f

2.1. kicker coloq. ingl. am. (surprise):

the news was a real kicker

la noticia nos dejó helados (or me dejó helado etc.)

2.2. kicker coloq. ingl. am. (added inducement):

the kicker was the low price they were asking

lo que nos atraía era lo poco que pedían

2.3. kicker coloq. ingl. am. (catch, drawback):

kicker

trampa f

kicker

problema m

kicker

pega f Esp. coloq.

Traducciones de kicker en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

pateador (pateadora)

kicker

kicker en el diccionario PONS

Traducciones de kicker en el diccionario inglés»español

kicker [ˈkɪkəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. kicker (person who kicks):

kicker

pateador(a) m (f)

2. kicker ingl. am. fig.:

to be a kicker

tener agallas

3. kicker (surprise):

it was a real kicker for me

me dejó de piedra coloq.

4. kicker (sth disadvantageous):

kicker

pega f

kicker Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to be a kicker

tener agallas

it was a real kicker for me

me dejó de piedra coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

As a senior, he won a spot on the football team as a kicker.

en.wikipedia.org

One obstacle that can be found on most terrain parks is the jump, or kicker.

en.wikipedia.org

This is typically done to further protect a premier point-scoring kicker from injury or if he, while accurate, does not have sufficient distance on kickoffs.

en.wikipedia.org