exhaust fumes en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de exhaust fumes en el diccionario español»inglés

respiran el humo de los coches

they breathe in the exhaust fumes

Traducciones de exhaust fumes en el diccionario inglés»español

fume [ingl. am. fjum, ingl. brit. fjuːm] V. intr.

1. fume (smoke) QUÍM.:

fume

despedir gases

2. fume (be angry) coloq.:

she was absolutely fuming

estaba que echaba humo or chispas or que bufaba coloq.

fumes [fjuːmz] SUST. sust. pl.

fumes

gases mpl

to give off fumes

despedir gases

I.exhaust [ingl. am. ɪɡˈzɔst, ingl. brit. ɪɡˈzɔːst, ɛɡˈzɔːst] SUST.

1. exhaust C (pipe):

exhaust

tubo m de escape

exhaust

caño m de escape Río Pl.

exhaust

exhosto m Col.

exhaust

mofle m AmC

2. exhaust C (system):

exhaust

escape m

exhaust

exhosto m Col.

3. exhaust U (fumes):

exhaust

gases mpl del tubo de escape

exhaust emissions

emisión f de gases

exhaust manifold

colector m de escape

exhaust pipe

→ 1.

II.exhaust [ingl. am. ɪɡˈzɔst, ingl. brit. ɪɡˈzɔːst, ɛɡˈzɔːst] V. trans.

1. exhaust (tire):

exhaust

agotar

to exhaust oneself

agotarse

2.1. exhaust (use up):

exhaust supplies/funds/patience/strength

agotar

2.2. exhaust (cover thoroughly):

exhaust subject/topic

agotar

exhaust fumes en el diccionario PONS

Traducciones de exhaust fumes en el diccionario inglés»español

exhaust fumes SUST. pl.

exhaust fumes

gases m pl. de escape

Traducciones de exhaust fumes en el diccionario inglés»español

fume [fju:m] V. intr.

1. fume (be angry):

fume

estar furioso, -a

to fume at sb

echar pestes de alguien

2. fume (emit fumes):

fume

humear

I.exhaust [ɪgˈzɔ:st, ingl. am. -ˈzɑ:-] V. trans. a. fig.

exhaust

agotar

to exhaust oneself

agotarse

II.exhaust [ɪgˈzɔ:st, ingl. am. -ˈzɑ:-] SUST.

1. exhaust sin pl. AUTO. (gas):

exhaust

gases m pl. de escape

2. exhaust (pipe):

exhaust

tubo m de escape

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Willie attempts to commit death by inhaling vehicle exhaust fumes.

en.wikipedia.org

The platforms became effectively underground and a special extraction system is needed to remove the exhaust fumes from the diesel railcars.

en.wikipedia.org

The content of oxygen in the exhaust fumes is measured through a chemical reaction, this results in an output voltage.

en.wikipedia.org

Hot bulb engines also produced cleaner exhaust fumes.

en.wikipedia.org

It attempted to detect exhaust fumes from their diesel engines.

en.wikipedia.org

Construction of hand dug wells can be dangerous due to collapse of the well bore, falling objects and asphyxiation, including from dewatering pump exhaust fumes.

en.wikipedia.org

Although diesel buses do use the tunnel, there are limitations due to exhaust fumes.

en.wikipedia.org

If scavenging is incomplete, the following stroke will begin with a mix of exhaust fumes rather than clean air.

en.wikipedia.org

The water vapor would then mix with car exhaust fumes and damage the limestone walls.

en.wikipedia.org

Her vehicle was discovered in bushland with her body inside; she had died by deliberate inhalation of exhaust fumes.

en.wikipedia.org