Traducciones de chuck up en el diccionario inglés»español

Is there a better place to chuck up a marquee, knock in some flash ovens and watch some frazzled amateur bakers mangle a recipe for sticky buns? thespinoff.co.nz

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

chuck up en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de chuck up en el diccionario inglés»español

I.chuck up V. [ingl. am. tʃək -, ingl. brit. tʃʌk -] (v + o + adv, v + adv + o) ingl. brit.

chuck up → chuck in

II.chuck up V. [ingl. am. tʃək -, ingl. brit. tʃʌk -] (v + adv) (vomit)

Véase también: chuck in

chuck in V. [ingl. am. tʃək -, ingl. brit. tʃʌk -] (v + o + adv, v + adv + o) ingl. brit. coloq.

chuck in job/studies:

Traducciones de chuck up en el diccionario inglés»español

chuck1 [ingl. am. tʃək, ingl. brit. tʃʌk] V. trans. coloq.

1. chuck:

2. chuck (give up):

3. chuck (end relationship with):

I.chuck2 [ingl. am. tʃək, ingl. brit. tʃʌk] V. trans. (stroke)

II.chuck2 [ingl. am. tʃək, ingl. brit. tʃʌk] SUST. (playful pat)

chuck3 [ingl. am. tʃək, ingl. brit. tʃʌk] SUST.

1. chuck C TÉC.:

2. chuck U GASTR.:

chuck5 [ingl. am. tʃək, ingl. brit. tʃʌk] SUST. ingl. brit. regio. (as term of endearment)

I.up [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] ADV. up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).

1.1. up (in upward direction):

1.2. up (upstairs):

2.1. up (of position):

2.2. up (upstairs, on upper floor):

2.3. up (raised, pointing upward):

2.4. up (removed):

3.1. up (upright):

3.2. up (out of bed):

4.1. up (of numbers, volume, intensity):

4.2. up (in league, table, hierarchy):

5.1. up (in or toward north):

5.2. up (at or to another place):

5.3. up (in or toward major center) esp ingl. brit. :

5.4. up (at or to university) esp ingl. brit. :

6.1. up (in position, erected):

6.2. up (inflated):

7. up (going on) coloq.:

8. up (finished):

9.1. up DEP. (ahead in competition):

9.2. up DEP. ingl. am. (for each side):

10. up (under consideration):

11. up (in cards):

12.1. up (next to):

12.2. up (confronted by):

13.1. up (vertically):

13.2. up (back and forth):

13.3. up (of mood):

14. up:

15. up:

16. up:

17.1. up (as far as):

17.2. up (as many as, as much as):

17.3. up (equal to):

17.4. up (capable of):

17.5. up (depending on):

locuciones, giros idiomáticos:

II.up [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] PREP.

1.1. up (in upward direction):

1.2. up (at higher level):

1.3. up (on scale):

2.1. up (along):

2.2. up (further along):

2.3. up (to, in) ingl. brit. regio.:

III.up [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] ADJ.

1.1. up atrbv. (going upward):

1.2. up atrbv. (to London) ingl. brit.:

2. up (elated) ingl. am. coloq. pred:

IV.up <part. pres. upping; pret., part. pas. upped> [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] V. trans. coloq.

V.up <part. pres. upping; pret., part. pas. upped> [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] V. intr.

VI.up [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] SUST.

Véase también: come up to

come up to V. [ingl. am. kəm -, ingl. brit. kʌm -] (v + adv + prep + o)

1. come up to (reach as far as):

2. come up to (attain):

3. come up to (be nearly):

chuck up en el diccionario PONS

Traducciones de chuck up en el diccionario inglés»español

I.chuck up V. trans.

II.chuck up V. intr. coloq.

Traducciones de chuck up en el diccionario inglés»español

chuck¹ [ingl. am. tʃək, ingl. brit. tʃʌk] V. trans. coloq.

I.chuck² [ingl. am. tʃək, ingl. brit. tʃʌk] V. trans. (stroke)

II.chuck² [ingl. am. tʃək, ingl. brit. tʃʌk] SUST. (playful pat)

chuck³ [ingl. am. tʃək, ingl. brit. tʃʌk] SUST.

chuck⁵ [ingl. am. tʃək, ingl. brit. tʃʌk] SUST. ingl. brit. regio. (as term of endearment)