carping en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de carping en el diccionario inglés»español

I.carping [ingl. am. ˈkɑrpɪŋ, ingl. brit. ˈkɑːpɪŋ] ADJ.

carping

criticón

II.carping [ingl. am. ˈkɑrpɪŋ, ingl. brit. ˈkɑːpɪŋ] SUST. U

carping

quejas fpl continuas

carp¹ <pl carp or carps> [ingl. am. kɑrp, ingl. brit. kɑːp] SUST.

carp

carpa f

carp² V. intr.

carp

criticar por criticar

to carp at sb/sth

quejarse (sin motivo) de alguien/algo

he carps at all her little faults

se queja de ella hasta por el más mínimo detalle

Traducciones de carping en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

juil

carp

carpa

carp

carping en el diccionario PONS

Traducciones de carping en el diccionario inglés»español

carp¹ <-(s)> [kɑ:p, ingl. am. kɑ:rp] SUST.

carp

carpa f

carp² [kɑ:p, ingl. am. kɑ:rp] V. intr.

carp

criticar por criticar

to carp about sth/sb

quejarse de algo/alguien sin motivo

Traducciones de carping en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

carpa

carp

carping Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to carp about sth/sb

quejarse de algo/alguien sin motivo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

In one respect, the carping response appears absurd: no-one really knows the answer.

theconversation.com

Footballers earn what the market dictates and carping about their wages is pointless.

www.independent.co.uk

The disrespect or carping of in-laws may be another trigger.

www.irishexaminer.com

Some journalists and carping critics of the military action have been starved of details of the surgical strikes.

www.thehindu.com

There is little in them except the irresponsible carping of people who have never been and never expect to be in a position of power.

www.dailymail.co.uk

Carping critics achieve little with their passive negativity, and remain potent sources of hot air.

www.deccanherald.com

He's not cool, though, and neither is a feminist carping about the objectivization of women.

www.vancouverobserver.com

We should also not sit on the sidelines carping and criticising.

www.telegraph.co.uk

As well as being miffed at altered features, users were also carping about how the changes have slowed the service.

www.theregister.co.uk

His columns were perceived as being deliberately controversial, and, as time went by, increasingly regarded as carping.

en.wikipedia.org