bargain hunting en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de bargain hunting en el diccionario inglés»español

bargain hunting SUST. U

to go bargain hunting

ir en busca de gangas

Traducciones de bargain hunting en el diccionario inglés»español

hunting [ingl. am. ˈhən(t)ɪŋ, ingl. brit. ˈhʌntɪŋ] SUST. U

1. hunting DEP.:

hunting

caza f

hunting

cacería f

hunting atrbv. boots

de caza

hunting knife

navaja f

the hunting season

la temporada de caza

2. hunting ELECTRÓ.:

hunting

penduleo m

I.hunt [ingl. am. hənt, ingl. brit. hʌnt] V. trans.

1.1. hunt game/fox:

hunt

cazar

1.2. hunt (go hunting in):

hunt park/estate

ir de caza en

hunt park/estate

ir de cacería en

hunt park/estate

cazar en

1.3. hunt (use in hunting):

hunt horse

usar para ir de caza

2.1. hunt (search for):

hunt

buscar

2.2. hunt (drive away):

to hunt sb/sth from/off/out of sth

echar or expulsar a alguien/algo de algo

they were hunted out of existence

fueron exterminados

II.hunt [ingl. am. hənt, ingl. brit. hʌnt] V. intr.

1. hunt (pursue game):

hunt

cazar

to hunt for sth

cazar algo

to go hunting

ir de caza or de cacería

2. hunt (search):

hunt

buscar

to hunt for sth

buscar algo

I hunted in my pockets for the key

rebusqué en los bolsillos tratando de encontrar la llave

III.hunt [ingl. am. hənt, ingl. brit. hʌnt] SUST.

1.1. hunt (chase):

hunt

caza f

hunt

cacería f

to go on a tiger hunt

ir a cazar tigres

1.2. hunt (hunters):

hunt

partida f de caza

hunt

cacería f

2. hunt (search):

hunt

búsqueda f

I'll have a hunt for the book at home coloq.

voy a buscar en casa a ver si encuentro el libro

to be on the hunt for sth coloq.

andar a la caza de algo

the hunt is on for new candidates

está en marcha or ya ha empezado la búsqueda de nuevos candidatos

to be in the hunt for sth

andar a la caza de algo

they're out of the hunt now

han quedado fuera de combate

I.bargain [ingl. am. ˈbɑrɡən, ingl. brit. ˈbɑːɡɪn] SUST.

1. bargain (cheap purchase):

bargain

ganga f

bargain

pichincha f Río Pl. coloq.

bargain atrbv. price

de ganga

bargain atrbv. price

de oferta

bargain counter/rail

de ofertas

bargain counter/rail

de oportunidades

bargain buy

ganga f

bargain buy

buena compra f

bargain flights to Australia

vuelos a Australia a precios imbatibles

2.1. bargain (deal, agreement):

bargain

trato m

bargain

acuerdo m

it's a bargain!

¡trato hecho!

have you forgotten our bargain?

¿ya te has olvidado de nuestro trato?

to make a bargain with sb

hacer un trato or pacto con alguien

if the negotiators don't strike a bargain soon …

si los negociadores no llegan pronto a un acuerdo …

into or ingl. am. also in the bargain

encima

into or ingl. am. also in the bargain

por si fuera poco

and it started to rain into the bargain

y encima or por si fuera poco se puso a llover

to drive a hard bargain he drives a hard bargain

sabe cómo conseguir lo que quiere

to drive a hard bargain he drives a hard bargain

es buen negociador

if we don't agree, he may come back later and drive a much harder bargain

si no aceptamos, quizás luego nos ponga las cosas mucho más difíciles

2.2. bargain (on the stock exchange):

bargain

operación f

II.bargain [ingl. am. ˈbɑrɡən, ingl. brit. ˈbɑːɡɪn] V. intr.

1. bargain (haggle):

bargain over price/item

regatear

to bargain (with sb) (over sth)

regatear (con alguien) (por algo)

2. bargain (negotiate):

bargain

negociar

they were not prepared to bargain with the terrorists for the hostages' future

no estaban dispuestos a entrar en negociaciones con los terroristas sobre el futuro de los rehenes

bargain hunting en el diccionario PONS

Traducciones de bargain hunting en el diccionario inglés»español

I.hunt [hʌnt] V. trans.

1. hunt (chase to kill):

hunt

cazar

2. hunt (search for):

hunt

buscar

II.hunt [hʌnt] V. intr.

1. hunt (chase to kill):

hunt

cazar

to go hunting

ir de caza

2. hunt (search):

to hunt for

buscar

to hunt high and low for sth

buscar algo por todas partes

III.hunt [hʌnt] SUST.

1. hunt (chase):

hunt

cacería f

to go on a hunt

ir de caza

2. hunt (search):

hunt

búsqueda f

hunting SUST. sin pl.

hunting

caza f

I.bargain [ˈbɑ:gɪn, ingl. am. ˈbɑ:r-] SUST.

1. bargain (agreement):

bargain

trato m

to drive a hard bargain

saber regatear

to strike a bargain

cerrar un trato

2. bargain (item):

bargain

ganga f

bargain

pichincha f Arg., Bol., Par., Urug.

bargain

mamada f AmC, Bol., Chile, Perú

locuciones, giros idiomáticos:

into the bargain

por añadidura

II.bargain [ˈbɑ:gɪn, ingl. am. ˈbɑ:r-] V. intr.

bargain (negotiate)

negociar

bargain (haggle)

regatear

to bargain away sth

malvender algo

hunt V.

Entrada creada por un usuario

to hunt down trans.

dar caza