Persian rug en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de Persian rug en el diccionario inglés»español

Persian rug SUST.

Persian rug

alfombra f persa

Traducciones de Persian rug en el diccionario inglés»español

rug [ingl. am. rəɡ, ingl. brit. rʌɡ] SUST.

1. rug (small carpet):

rug

alfombra f

rug

alfombrilla f

rug

tapete m Col. Méx.

2. rug (blanket):

rug

manta f de viaje

3. rug (toupee) ingl. am.:

rug coloq.

peluquín m

rug coloq.

tupé m

Véase también: bug

I.bug [ingl. am. bəɡ, ingl. brit. bʌɡ] SUST.

1.1. bug (biting insect):

bug

chinche f or m

to be as snug as a bug in a rug coloq.

estar en la gloria coloq.

1.2. bug (any insect):

bug esp ingl. am.

bicho m

2. bug (germ, disease) coloq.:

it's a flu bug that's going around

es algo or un virus que anda por ahí

it's a flu bug that's going around

es una peste que anda por ahí amer. coloq.

he caught or picked up a stomach bug

se agarró algo al estómago

3.1. bug coloq. (obsession):

she got the travel bug

le entró la fiebre de los viajes

she was or got bitten by the travel bug

la picó el gusanillo de los viajes

3.2. bug coloq. (enthusiast) ingl. am.:

a movie bug

un cinéfilo

a movie bug

un amante del cine

4. bug (listening device):

bug coloq.

micrófono m oculto

5. bug (fault):

bug

problema m

6. bug INFORM.:

bug

error m (de programación)

bug

bug m

II.bug <part. pres. bugging; pret., part. pas. bugged> [ingl. am. bəɡ, ingl. brit. bʌɡ] V. trans. coloq.

1. bug room/telephone:

bug

colocar micrófonos ocultos en

2. bug (bother, irritate):

bug

fastidiar

stop bugging me!

¡deja ya de fastidiarme

stop bugging me!

¡deja ya de darme la lata! coloq.

it really bugs me when you do that

me saca de quicio que hagas eso

what's bugging you?

¿qué mosca te ha picado? coloq.

III.bug <part. pres. bugging; pret., part. pas. bugged> [ingl. am. bəɡ, ingl. brit. bʌɡ] V. intr. ingl. am.

bug eyes:

bug

salirse de las órbitas

I.Persian [ingl. am. ˈpərʒən, ingl. brit. ˈpəːʒ(ə)n, ˈpəːʃ(ə)n] ADJ.

Persian

persa

the Persian Gulf

el Golfo Pérsico

a Persian carpet

una alfombra persa

II.Persian [ingl. am. ˈpərʒən, ingl. brit. ˈpəːʒ(ə)n, ˈpəːʃ(ə)n] SUST.

1.1. Persian U (language):

Persian

persa m

1.2. Persian C (person):

Persian

persa mf

2. Persian C:

Persian, a. Persian cat

gato m persa

Persian rug en el diccionario PONS

Traducciones de Persian rug en el diccionario español»inglés

alfombra persa

Persian rug

alfombra oriental

Persian rug

Traducciones de Persian rug en el diccionario inglés»español

rug [rʌg] SUST.

1. rug (small carpet):

rug

alfombra f

2. rug ingl. brit. (blanket):

rug

manta f

I.Persian ADJ.

Persian

persa

II.Persian SUST.

1. Persian (person):

Persian

persa mf

2. Persian LING.:

Persian

persa m