stock-taking в PONS речника

Преводи за stock-taking в български »английски речника

ревѝзи|я <-ята, -и> СЪЩ f

1. ревизия:

ревизия (проверка)

inspection (of books and records)

ревизия (касова проверка)

cash audit

ревизия (на магазин)

stock-taking

банкова ревизия

bank inspection [or examination] Am

вътрешна ревизия, проверка от вътрешнофирмен одитор

internal audit

ревизия [o. проверка], на баланса

balance-sheet audit

(финансов) отчет по резултатите от ревизия

comparative balance sheet

финансова ревизия

financial review

финансова ревизия

audit(ing)

финансова ревизия с цел проверка правилното плащане на данъци

field auditing

финансова ревизия с цел проверка правилното плащане на данъци

external audit

отдел за финансови ревизии

auditing department

правя ревизия на касата

audit the accounts

2. ревизия (преразглеждане):

ревизия

revision

ревизия на договор

revision of a contract

3. ревизия ТИП:

ревизия

press-proof

Индивидуални преводни двойки

инвентаризация

stock taking

Преводи за stock-taking в английски»български речника

stocktaking [ˈstɒkteɪkɪŋ, Am ˈstɑːk-] СЪЩ

stocktaking

инвентаризация f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

A stocktaking roundtable will discuss legal and regulatory challenges associated to this new phenomenon.

www.coindesk.com

We provide all the retail services a business needs, such as salespeople and card machines -- we even manage the stocktaking and sales forecasts.

www.hulldailymail.co.uk

But on a personal level, is there any stocktaking from these milestones?

www.shorelinebeacon.com

A lot of stores do not know how much they are losing because of poor stocktaking systems, he says.

www.stuff.co.nz

Indications are everywhere, however, that we have come to a moment of stocktaking.

nymag.com

A stocktaking which in a sense, is the circle of life itself; a constant process of inevitable change which ensures that there is a progression towards desired goals.

thenationonlineng.net

After that, both the sides held four rounds of stocktaking meeting in order to proceed with the talks.

www.dnaindia.com

The department has formed more than 10 teams and has taken additional officials from sales tax department for the stocktaking of liquor in restaurants.

www.hindustantimes.com

Instead, it was a friendly chat -- stocktaking and updating each other around the table -- and reminiscing.

www.mindanews.com

This door is magnetically secured, so it snaps shut cleanly when you've finished stocktaking.

www.pcadvisor.co.uk