south-east в PONS речника

Преводи за south-east в български »английски речника

югоѝзток <-ът> СЪЩ м без мн

югоизток

south-east

югоѝзточ|ен (-на)

югоизточен -но <-ни> ПРИЛ:

югоизточен (-на)

south-east

югоизточен (-на)

south-easterly

югоизточен (-на)

south-eastern

I.ориентѝрам (н)св VERB прх

1. ориентирам (разположен съм по определен начин):

ориентирам

situate

сградата е ориентирана в посока юг-изток

the building faces south-east

2. ориентирам (насочвам нкг):

ориентирам

orient

ориентирам нкг за посока

orient sb for the direction

ориентирам нкг за посока

show sb the direction

3. ориентирам (осведомявам):

ориентирам

orientate

ориентирам

inform

по този въпрос той ще ви ориентира най-добре

he will orientate you best on this matter

II.ориентѝрам (н)св VERB рефл ориентирам се

1. ориентирам (определям местоположението си):

ориентирам

orient oneself

ориентирам се с компас

take one's bearings with a compass

ориентирам се по карта

take one's bearings from a map

не мога да се ориентирам къде се намирам

I don't know my way around

2. ориентирам (осведомявам се):

ориентирам

get to know

ориентирам

become acquainted

Индивидуални преводни двойки

Югоизточна Европа

Southeast Europe

Преводи за south-east в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Southeast Asia

Югоизточна Азия

south-east

югоизточно

south-east Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Югоизточна Азия

Southeast Asia

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

This place is the crossroads for south-west- and south-east-bound trains.

en.wikipedia.org

It generally proceeds from the south-east or south-south-east, and carries with it clouds of dust and sand.

en.wikipedia.org

Usually, the rain bearing monsoon winds blow from south-west/south-east.

en.wikipedia.org