re-establishment в PONS речника

Преводи за re-establishment в български »английски речника

възстановя̀ван|е <-ия> СЪЩ ср

възстановяване

restoration

възстановяване

reconstruction

възстановяване (на сграда)

rebuilding

възстановяване на дипломатическите отношения с Русия

re-establishment of diplomatic relations with Russia

възстановяване на предишното състояние

restoration to the previous condition

възстановяване на данък

tax refund

възстановяване на корпоративен данък

corporation tax refund

възстановяване на надвзети данъци

remission of taxes

възстановяване на мита

customs refund

възстановяване на разходи

refund of expenses

възстановяване на направени разходи

reimbursement of costs and expenses

възстановяване на направени съдебни разноски

refund of law costs

възстановяване на разходи за производство

reimbursement of manufacturing costs

кредит за възстановяване (и развитие)

reconstruction loan

разрешение за рамбурсиране

reimbursement authorization

възстановяване на цените

recovery of prices

Закон за възстановяването на обществените фондове

Recovery of public funds act

план за възстановяване

recovery strategy

възстановяване на вреди в натура

compensation for damages in kind

възстановяване (нкг) в правата му

restoration of one's rights

иск за възстановяване на право

recovery suit

иск [o. претенция], за възстановяване на право на собственост

claim for restitution

право на възстановяване [o. възобновяване]

restitutory right

право за възстановяване на работа

right to reinstatement

възстановяване след отказ ИНФОРМ

failure recovery

аварийно възстановяване ИНФОРМ

recovery from fall back

Индивидуални преводни двойки

преразглеждане [o. фиксиране на нови нива], на валутните паритети

reestablishment of parities

преразглеждане [o. фиксиране на нови нива], на валутните паритети

reestablishment of parities

Преводи за re-establishment в английски»български речника

reestablishment СЪЩ ФИН

reestablishment of parities

преразглеждане [o. фиксиране на нови нива] на валутните паритети

re-establishment Примери от PONS речника (редакционно проверени)

преразглеждане [o. фиксиране на нови нива] на валутните паритети

reestablishment of parities

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Since the re-establishment of independence the monument has become a focal point for a variety of events.

en.wikipedia.org

It continued in force with little change down to the re-establishment of the hierarchy.

en.wikipedia.org

Much of that decrease will also come from the disability pension program, war veterans allowance and some programs associated with health care and re-establishment services.

globalnews.ca

The conveyancing procedure, or procedure of re-enfeoffment, i.e., re-establishment of tenure in a fief, was as follows.

en.wikipedia.org