EXPECTED - английски-български превод

английски

български

expect [ɪkˈspekt] ГЛАГ прх

1. expect (require):

to expect sb to do sth

разчитам някой да направи нщ

to expect sth from/of sb

очаквам нщ от нкг

2. expect (anticipate):

expect

предполагам

expect

мисля

to be expecting a baby

чакам бебе

to expect to do sth

надявам се да направя нщ

the concert is expected to be oversubscribed

интересът към концерта се очаква да бъде огромен

български

английски

многоочакван (-а)

long-expected

очакван гост

expected [or invited] guest

очаквам

expect

очаквам гости

expect guests

очаквам писмо

expect a letter

очаквам отговор

expect [or await] a reply

очаквам

expect

очаквам да получа разрешение

expect to be granted permission

болният няма да изтрае дълго

the patient isn't expected to last long

чакам нщ наготово

expect sth on a plate

нереално е да се очаква успех

it's unrealistic to expect success

очаквам/получих повишение

expect/got a promotion

надявам се

expect

Present

I	expect
you	expect
he/she/it	expects
we	expect
you	expect
they	expect

Past

I	expected
you	expected
he/she/it	expected
we	expected
you	expected
they	expected

Present Perfect

I	have	expected
you	have	expected
he/she/it	has	expected
we	have	expected
you	have	expected
they	have	expected

Past Perfect

I	had	expected
you	had	expected
he/she/it	had	expected
we	had	expected
you	had	expected
they	had	expected

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Given that he stopped performing in public in the 1950s, this is hardly surprising.

en.wikipedia.org

Study of the production of objects has hardly begun, but a lively art of manuscript illumination is known.

en.wikipedia.org

The lives of its members, however, hardly changed at all.

en.wikipedia.org

This unified state hardly lasted a year and was soon dissolved.

en.wikipedia.org

The weight of the machine ensures a regularity of sowing hardly to be gained by those of a different size and construction.

en.wikipedia.org