dividends в PONS речника

Преводи за dividends в английски»български речника

dividend [ˈdɪvɪdend] СЪЩ

1. dividend ФИН:

dividend

дивидент м

capital dividend

дивидент от вложен капитал

dividend-bearing securities

ценни книжа с дивидент

dividend claim

иск за дивидент

dividend coupon [or warrant]

купон за дивидент

dividend cut

намаление размера на дивидента

dividend payment

изплащане на дивиденти

dividend per share before tax credit

дивидент за акция преди предоставяне на данъчен кредит

dividend right, right to a dividend

право на дивидент

carrying dividend rights, dividend-carrying, entitled to dividends

носещ право на получаване на дивиденти

dividend yield

доход от дивиденти

declaration of a dividend

определяне размера на дивидента

initial dividend

начален дивидент

interim dividend

предварителен дивидент

liquidating dividend

ликвидационен дял

minimum dividend

минимален дивидент

preferred dividend

дивидент от привилегировани [o. преференциални] акции

cumulative preference [or preferred ] Am, dividend

привилегирован дивидент с натрупване

ranking for dividend

ред за изплащане на дивидент

stock Am, dividend

допълнителни плащания под формата на акции

surplus dividend

допълнителен дивидент

surplus dividend

бонус

to declare a dividend

вземам решение за изплащане на дивиденти

to distribute a dividend

изплащам дивидент

to omit a dividend

неизплащане на дивиденти

year-end [or final], dividend

окончателен дивидент

2. dividend MATH:

dividend

делимо ср

ex dividend СЪЩ ИКОН

ex dividend

без право ср на текущия дивидент

Индивидуални преводни двойки

qualify [or rank], for dividend ЮР, ФИН

право за получаване на дивидент

interim dividend ФИН

текущ

interim dividend payment

частичен

liquidating dividend

ликвидационен дял

dividend entitlement

право на получаване на част от печалба [o. дивиденти]

eligible [or qualified], for dividend

с право за получаване на дивидент

Преводи за dividends в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

дивидент

dividend

акция с/без дивидент

share cum/ex dividend

акции с право на [o. носещи], дивидент

shares entitled to dividend

без право на текущия дивидент

ex dividend

вземам решение за изплащане на дивиденти

declare a dividend

дивидент за акция преди предоставяне на данъчен кредит

dividend per share before tax credit

дивидент, изплащан в брой

cash dividend

дивидент от вложен капитал

capital dividend

дивидент от привилегировани [o. преференциални], акции

dividend on preferred stock

допълнителен дивидент

surplus [or super] dividend

доход от дивиденти

dividend yield

изплащане на дивиденти

dividend payment

купон за дивидент

dividend coupon [or warrant]

минимален дивидент

minimum dividend

намаление размера на дивидента

dividend cut

неизплащам дивиденти

omit [or pass] a dividend

окончателен дивидент

year-end [or final] dividend

определяне размера на дивидента

declaration of a dividend

паричен дивидент

cash dividend

право на дивидент

dividend right

право на дивидент

right to a dividend

предварителен дивидент, начален дивидент

initial [or interim] dividend

привилегирован дивидент с натрупване

dividend

ред за изплащане на дивидент

ranking for dividend

с право на получаване на дивидент

eligible for [or entitled to] a dividend

ценни книжа с дивидент

dividend-bearing securities

дивидент

dividends

получавам дивиденти от нщ

sth pays dividends

натрупвам политически дивиденти

get political dividends

делимо

dividend

ликвидационен дял

liquidating dividend

dividends Примери от PONS речника (редакционно проверени)

dividend per share before tax credit

дивидент за акция преди предоставяне на данъчен кредит

dividend right, right to a dividend

право на дивидент

carrying dividend rights, dividend-carrying, entitled to dividends

носещ право на получаване на дивиденти

interim dividend payment

частичен

share cum/ex dividend, dividend-bearing shares

акция с/без дивидент

to pay dividends прен

струвам си

to pay dividends прен

давам плодове

qualify [or rank], for dividend ЮР, ФИН

право за получаване на дивидент

dividend on preferred stock

дивидент от привилегировани [o. преференциални] акции

dividend per share before tax credit

дивидент за акция преди предоставяне на данъчен кредит