colorful в PONS речника

Преводи за colorful в английски»български речника

colo(u)rful [ˈkʌləfl, Am -ɚ-] ПРИЛ

1. colo(u)rful (full of colour):

colo(u)rful paintings, clothing

пъстър

colo(u)rful paintings, clothing

колоритен

2. colo(u)rful (lively):

colo(u)rful

оживен

colo(u)rful countryside

живописен

colorful part of town

най-живописната част на града

Преводи за colorful в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

пъстроцветен (-на)

colourful

пъстроцветни пеперуди

colorful butterflies

колоритен (-на)

colourful

колоритни фасади

colourful facades

колоритен (-на)

colourful

колоритна личност

colourful individual

пъстър (-ра)

colourful

пъстър килим

colourful carpet

пъстра везба

colourful embroidery

пъстра пеперуда

colourful butterfly

пъстрокрил (-а)

with colourful wings

пъстрокрила пеперуда

a butterfly with colourful wings

колорит

colourful imagery

картина с ярък колорит

painting with strongly colourful imagery

китен (-на)

colourful

китна градина

colourful garden

образен (-на)

colourful

шарен (-а)

colourful

colorful Примери от PONS речника (редакционно проверени)

colorful part of town

най-живописната част на града

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The roof is wood shingled and colorful flowers are planted around the outside of the gazebo.

en.wikipedia.org

On their return, the young boys and girls tie three bright colorful flags on a timber pole and place it upright in the ground.

en.wikipedia.org

Males are very territorial, and often threaten each other with colorful displays.

en.wikipedia.org

The sisters would always judge her scarf and her colorful fashion sense.

en.wikipedia.org

Her paintings evoke the dramatic, colorful themes of the period of her life.

en.wikipedia.org

The textures of the worlds are less detailed, but more colorful.

en.wikipedia.org

The festival includes dance and music, colorful costumes, martial arts, and tea ceremonies.

en.wikipedia.org

It's lighter, brighter, funnier, faster-paced, and a whole lot more colorful than before.

en.wikipedia.org

Diving here with a mask and sandals (protection against sea urchins) colorful fish species can be seen.

en.wikipedia.org

Her drawing evolved into what she calls soft geometry, featuring pastels used in a colorful, light-hearted, and whimsical manner.

en.wikipedia.org