births в PONS речника

Преводи за births в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за births в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
раждаемост
birth rate
месторождение
place of birth
рождение
birth
глух по рождение
deaf from birth
годишнина от рождението на нкг
anniversary of sb's birth
раждане
birth
акт за раждане
birth certificate
естествено/преждевременно раждане
normal/premature birth
преждевременно раждане
premature birth
той е глухоням по рождение
he is deaf-mute by birth

births Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to give birth to a child
раждам дете
to be of low/noble birth
имам обикновен/благороднически произход
to be of gentle birth
от благороден произход съм
actual date of birth
действителна дата на раждане
register of births, deaths and marriages
регистър на ражданията, бракосъчетанията и смъртните актове
register of births, deaths and marriages
регистър на ражданията, бракосъчетанията и смъртните актове
the two-hundredth anniversary of the poet's birth
двестагодишнина от рождението на поета
mother giving birth for the first time
първескиня
she gave birth to a son
тя роди син
she gave birth in the seventh month
тя роди през седмия месец

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
An estimated 5.45% of the children below 5 years old are underweight, with a mortality of 118 per 1,000 births.
en.wikipedia.org
Migration accounted for 1.4%, while births and deaths accounted for -1%.
en.wikipedia.org
Infant mortality was 118 of 1000 live births.
en.wikipedia.org
It has changed at a rate of 21.9% due to migration and at a rate of 5.8% due to births and deaths.
en.wikipedia.org
Imperfections in nature, such as floods, blights, monstrous births, etc., are absolutely necessary.
en.wikipedia.org
During 2010-2013, about 21,000 babies per year were born in West Virginia, but over 3 years West Virginia 3,000 more deaths than births.
en.wikipedia.org
This single ovulation event is believed to coincide with the species annual migration patterns, when births can occur in warmer waters.
en.wikipedia.org
Space was also provided for recording births and deaths of slaves, their clothing and tools, and other such assets and debits.
en.wikipedia.org
However, local family planning officials were pressured to reduce births to meet the nationwide quotas.
en.wikipedia.org
The delay in marriage among today's young adults has been accompanied by a corresponding increase in the rate of out-of-wedlock births.
www.pewsocialtrends.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени