arrested в PONS речника

Преводи за arrested в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

1. arrest (detention):

arrest
арест м без мн
arrest
задържане ср без мн
provisional arrest
предварително задържане
reason for arrest
основание за арест
refrain from enforcement of arrest
въздържане от изпълнение на арест
to make an arrest
извършвам арест
under home arrest
под домашен арест
warrant of arrest, arrest order
заповед за арестуване
application for a warrant of arrest
молба за издаване на заповед за арест
complaint against an order for arrest
оплакване срещу заповед за арест
Индивидуални преводни двойки
competent court for arrest proceedings
компетентен съд за процедури по задържане

Преводи за arrested в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
арестувам
arrest
арестувам заподозрени
arrest suspects
арестувам бандит
arrest a gangster
арестуване на заподозрените
arrest of the suspects
арест
arrest
намирам се под арест
be under arrest
освобождавам нкг от арест
release sb from arrest
въздържане от изпълнение на арест
refrain from enforcement of arrest
домашен арест
house arrest
под домашен арест
under home arrest
избягване от арест
breach of arrest
извършвам арест
make an arrest
иск за извършване на арест
claim for an arrest
личен арест
personal arrest
неправомерно задържане
illegal arrest
арестуван за кражба
arrested for theft
задържам нкг в полицията
arrest sb

arrested Примери от PONS речника (редакционно проверени)

warrant of arrest, arrest order
заповед за арестуване
application for a warrant of arrest
молба за издаване на заповед за арест
complaint against an order for arrest
оплакване срещу заповед за арест
arrest to enforce a court order
задържане за изпълнение на съдебно решение
writ of attachment, order of arrest
иск за арест
a writ is out for his arrest
има заповед за арестуването му
arrest to enforce a court order
задържане за изпълнение на съдебно решение
application for a warrant of arrest
молба за издаване на заповед за арест
a writ is out for his arrest
има писмена заповед за арестуването му
complaint against an order for arrest
оплакване срещу заповед за арест

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
At 17, he was arrested for an armed holdup and for stealing a car (court records no longer list the case's outcome).
en.wikipedia.org
In 1991, he was again arrested and charged with prowling and possessing instruments connected to burglaries, although there was not enough evidence to charge him with the break-ins themselves.
en.wikipedia.org
In the escalation of the revolution, his newspaper was closed and its staff members arrested.
en.wikipedia.org
As a result, they are arrested for kidnapping.
en.wikipedia.org
Students who breach a suspension (attend the school while suspended) may be arrested for, and charged with trespassing.
en.wikipedia.org
He has been arrested several times and put in prison in the course of his rambles.
en.wikipedia.org
He was not charged, but was told to leave the area, or be arrested.
en.wikipedia.org
About ten people were arrested during the protests and defence lawyers complained of intimidation.
en.wikipedia.org
These tanks had no beds and the arrested were forced to sleep on vermin infested concrete floors.
en.wikipedia.org
Parishioners had fights in front of the church and several were arrested by the local police for civil disobedience and criminal charges.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "arrested" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени