Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Secrets
Тайни
английски
английски
български
български

Official Secrets Act СЪЩ

Official Secrets Act
Закон м за държавната тайна

I. secret [ˈsiːkrɪt] СЪЩ

1. secret ЮР (information):

secret
тайна f
an open secret
публична тайна
it's an open secret
всички знаят
professional secret
професионална тайна
secret clause
секретна клауза
secret competition
тайна конкуренция
secret patent
секретен патент
to let sb in on a secret
посвещавам нкг в тайна

2. secret (knack):

secret
майсторство ср
the secret of success
тайната на успеха

3. secret (mystery):

secret
загадка f

II. secret [ˈsiːkrɪt] ПРИЛ ЮР

secret (known to few)
таен
secret (known to few)
секретен
secret (known to few)
скрит
secret process
таен процес
secret service
държавно разузнаване и контраразузнаване
to keep sth secret (from sb)
пазя нщ в тайна

open secret СЪЩ

open secret
обществена тайна

trade secret СЪЩ

trade secret
търговска тайна

secret agent СЪЩ

secret agent
таен агент

top secret ПРИЛ

top secret
строго поверителен
secret hideout
тайно скривалище
български
български
английски
английски
секрет
secret
съобщавам нщ под секрет
tell sth as a secret
спецслужба
secret service
стаен (-а)
secret

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to let sb in on a secret
посвещавам нкг в тайна
to keep sth secret (from sb)
пазя нщ в тайна
the secret will die with her
тайната ще умре с нея
secret [or undercover], agent
таен агент
помолих го да мълчи
I asked him to keep it a secret
крия тайна в гърдите си
keep a secret close to one's chest
заричам нкг да не издава тайната
beseech sb not to divulge the secret
взех, че издадох тайната
without meaning to, I told the secret
измъквам тайна от нкг
worm a secret out of someone
ще нося тайната до гроб
I'll keep the secret till my death

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The children have a small hideout in a connecting cave where they keep pictures and mementos of people they think are their parents.
en.wikipedia.org
She was somebody we looked after and took with us when we moved city to city, hideout to hideout.
en.wikipedia.org
The two arrive at her hideout to find she is being held captive by the assassins.
en.wikipedia.org
It was after the police found this hideout that incriminating evidence would lead to the eventual arrest and conviction of most of the gang.
en.wikipedia.org
After escaping by flying atop his beast, he arrived at a neighboring secluded hideout to plan his next move.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Secrets" на други езици

английски
арабски