Translations for „transmitting“ in the English » Arabic Dictionary

transmitting COMMUNIC

transmitting

إِرْسال

transmitting N

transmitting

مُرَاسِل

transmitting

مذيع لاسلكي

transmitting

إِرْسال

transmitting COMPUT

بَثّ

transmitting ECON

سَوْق

transmitting COMMUNIC

نَقْل

transmitting COMMUNIC

حَمْل

transmitting aerial COMMUNIC

transmitting aerial

هوائي إرسال

transmitting efficiency ELEC

transmitting efficiency

كفاية الإرسال

transmitting grating PHYS

transmitting grating

محزوز منفذ

transmitting set

transmitting set

جِهازُ إِرْسال

transmitting set

جِهَازٌ مُرْسِلٌ أو مُذِيع

transmitting set

مُرْسِل

transmitting shaft ARCHIT

transmitting shaft

عمود إدارة ناقل

transmitting station COMMUNIC

transmitting station

محطة إرسال

transmitting station

مَحَطّة الإذاعَةِ أو الإرْسالِ

transmitting valve SCIENCE

transmitting valve

صمام إرسال

transmit VB

transmit

أَرْسَلَ

transmit N

transmit

نَقَلَ

transmit VB

transmit

أَوْفَدَ

transmit (to)

نَقَلَ عن

transmit (to)

نَفَّذَ

transmit COMPUT

بَثَّ بِالرّاديُو

transmit COMPUT

تَنَاقَلَ

transmit LIT

أَثَرَ

transmit LIT

وافَى بِـ

transmit COMMUNIC

أَذَاعَ بِالرّاديُو

transmit LIT

نَقَلَ الحَدِيثَ

transmit TRANSP

عَتَلَ

transmit TRANSP (to)

حَمَلَ

transmit TRANSP (to)

أنفذ

transmit (a disease to)

أعْدَى بِمَرَضٍ

transmit (a disease to)

أوْصَلَ إلى

transmit (a disease to)

سَلّمَ

transmit (to)

رَفَعَ

transmit (to)

رَوَى

transmit (to)

حَكَى

transmit (to)

قَصّ

transmit (to)

سَرَدَ

transmit (to)

ساقَ

transmit (to)

حَوّلَ

transmit (to)

نَقَلَ المَرَضَ أو العَدْوَى

transmit (to)

وافَى بِـ

information transmitting model SCHOOL

information transmitting model

نموذج بث المعلومات

transmitting current response COMMUNIC

transmitting current response

استجابة تيار الإرسال

transmitting power response COMMUNIC

transmitting power response

تجاوب قدرة الإرسال

transmitting station ID string N COMPUT

transmitting station ID string

سلسلة معرف محطة الإرسال

transmitting voltage response COMMUNIC

transmitting voltage response

تجاوب جهد الإرسال

transmit hadith REL

transmit hadith

إسناد الحديث

transmit to VB

transmit to

أبْلَغَ بِـ, إلى

transmit to

بَلّغَ

transmit to

أَعْلَمَ بِـ

transmit to

نَقَلَ إلى

transmit to

أَعْلَنَ

transmit to

أخْبَرَ بِـ

transmit to

أبْلَغَ بِـ

transmit to

أصَابَ بِمَرَضٍ أو بِعَدْوَى

transmit to

أنْهَى الخَبَرَ إليه

transmit to

أبْلَغَهُ إيّاه

transmit to

أعْلَمَهُ بِهِ

transmit to

نَفّذَ إلى

transmit to

أرْسَلَ

transmit to

أوْصَلَ

ready-to-transmit ADJ

ready-to-transmit

جاهز للإرسال

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

At the time of development, satellite installations usually required an 80 cm dish in order to receive a clear signal from the transmitting satellite.

en.wikipedia.org

The first transmitter then observes that the level of the line is different from that expected, and concludes that another node is transmitting.

en.wikipedia.org

She was notable as the only woman in charge of a transmitting station.

en.wikipedia.org

Testing in this context has no clinical consequence, but it may reveal the possibility of transmitting the trait to male children.

en.wikipedia.org

Because it plays no part in transmitting power to the drive wheels, it is sometimes called a dead axle.

en.wikipedia.org

The above says, for instance, an ideal quantum channel is no more efficient at transmitting classical information than an ideal classical channel.

en.wikipedia.org

To test the radio transmitting systems taped messages were broadcast from the spacecraft.

en.wikipedia.org

He is sometimes shown transmitting (through touch) this knowledge to other beings, often in order to create harmony.

en.wikipedia.org

Transmitting data from one place to another has become crucial for establishing a reliable network.

en.wikipedia.org

The station fought a 30-year battle (probably the longest on record) over its current transmitting facilities.

en.wikipedia.org