Translations for „comparison“ in the English » Arabic Dictionary

comparison <a comparison; comparisons> N

comparison MATH

مقارَنَة

comparison MATH

تَفْضِيل

comparison (relations)

تَشْبِيه بِـ

comparison (relations)

مُقَايَسَة

comparison (relations)

قِيَاس

comparison (relations)

مُقَابَلَة

comparison (relations)

مُفَاضَلَة

comparison ECON

تشبيه مقارنة

comparison (relations)

مَصْدَرُ شَبَّهَ

comparison (relations)

مماثلة

comparison

comparison

تَمْثِيل بِـ

comparison

مُعَارَضَة

comparison

مُوَازَنَة بَيْنَ

beyond comparison

beyond comparison

غَيْرُ مُنَازَع

comparison evaluator N COMPUT

comparison evaluator

تقييم المقارنة

comparison lamp LIGHT

comparison lamp

مصباح مقارنة

comparison prism LIGHT

comparison prism

موشور مقارنة

comparison spectrum LIGHT

comparison spectrum

طيف مقارنة

comparison surface LIGHT

comparison surface

سطح مقارنة معياري الإضاءة

comparison test

comparison test

تجربة مقارنة

implicit comparison LING

implicit comparison

تشابه ضمني

metaphoric comparison LING

metaphoric comparison

مقارنة استعارية

simile comparison LING

simile comparison

مقارنة بسيطة

string comparison N COMPUT

string comparison

مقارنة بين السلاسل

comparison without the particle of comparison LING

comparison without the particle of comparison

تشبيه بغير أداة التشبيه

aspect of comparison LING

aspect of comparison

المعاناة الفنية

comparison of adjectives

comparison of adjectives

مقارنة الصفات

comparison of the book ECON

comparison of the book

مضاهاة القيودات

comparison theory of metaphor LING

comparison theory of metaphor

النظرية المقارنة للاستعارة

cross-country comparison ECON

cross-country comparison

مقارنة فيما بين الدول

factor comparison method ECON

factor comparison method

طريقة المقارنة بالعوامل

Usage examples with comparison

comparison without the particle of comparison

تشبيه بغير أداة التشبيه

nothing is good or ill but by comparison

الضّدّ يُظْهِرُ حُسْنَهُ الضّدّ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Whether radix sort is equally efficient, less efficient or more efficient than the best comparison-based algorithms depends on the details of the assumptions made.

en.wikipedia.org

In comparison, it would be advantageous to invest into a 13030 fund in a strong bull market.

en.wikipedia.org

Critics praised the song for the group's demeanour although some regarded it as inferior in comparison to the album's other tracks.

en.wikipedia.org

Stylistic comparison between larger and smaller formats of the period remains difficult.

en.wikipedia.org

The recorded keystroke timing data is then processed through a unique neural algorithm, which determines a primary pattern for future comparison.

en.wikipedia.org

Similes also hedge/protect the author against outrageous, incomplete, or unfair comparison.

en.wikipedia.org

It allows for the comparison dissimilar animals or modes of transportation.

en.wikipedia.org

For comparison, a typical skydiving parachute will achieve about 3:1 glide.

en.wikipedia.org

Yet, when they brag amongst themselves, the cats and snakes and sheets of lightning use one ultimate comparison, albeit sparingly.

en.wikipedia.org

Techniques enabling greater feature precision exist, among them electron beam lithography and particle deposition, but are slower and more resource intensive by comparison.

en.wikipedia.org