- le soleil réchauffe la terre/pièce
- die Sonne erwärmt die Erde/den Raum
- passer le tapis/la pièce à l'aspirateur
- den Teppich/das Zimmer saugen
- le milieu de la rue/pièce
- die Mitte der Straße [o. Straßenmitte] /des Zimmers
- plonger le public/la pièce dans l'obscurité
- das Publikum/den Raum in Dunkelheit вин hüllen
- la pièce mâle
- das männliche Teil
- travail à la pièce
- Stücklohnarbeit f
- l'éléphant dans la pièce (ce que personne ne veut voir) Idiom
- der weiße Elefant im Raum
- la pièce d'à côté
- das Nebenzimmer
- éteindre la pièce/l'escalier
- im Zimmer/auf der Treppe das Licht ausmachen
- l'air circule dans la pièce
- die Luft zirkuliert im Zimmer
- nettoyer la pièce au balai
- das Zimmer [mit dem Besen] fegen
- installer la pièce en séjour
- den Raum als Wohnraum einrichten
- acheter/vendre à la pièce
- stückweise [o. einzeln] kaufen/verkaufen
- donner la pièce à qn разг
- jdm ein Trinkgeld geben
- la pièce était d'une saleté!
- der Raum war vielleicht schmutzig!
- la pièce maitresse de la collection
- das wichtigste Stück der Sammlung
- sortir de la maison/de la pièce
- aus dem Haus/aus dem Zimmer kommen
- cette pièce sent le renfermé
- in diesem Raum riecht es muffig
- au milieu de la page/pièce (sans mouvement)
- mitten auf der Seite/im Zimmer
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
