немски
английски
Er·leb·nis <-ses, -se> [ɛɐ̯ˈle:pnɪs, мн -nɪsə] СЪЩ ср
1. Erlebnis (Geschehen):
- Erlebnis
-
2. Erlebnis (Erfahrung):
- Erlebnis
-
- unverarbeitet Erlebnis, Eindruck
-
- ein beglückendes Erlebnis/Gefühl
-
- es war ein beeindruckendes Erlebnis
-
английски
немски
-
- deprimierendes Erlebnis прен
-
- ein schreckliches Erlebnis
-
- ein unangenehmes Erlebnis
-
- ein qualvolles Erlebnis
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zwischen den jeweiligen Erlebnissen wird während des Films gewechselt.
de.wikipedia.org Die Rezensionen schwankten zwischen Lob und der Ernüchterung darüber, dass das viel zitierte körperliche Live-Erlebnis per se nicht im Studio hergestellt werden kann.
de.wikipedia.org Über seine Erlebnisse in den Bergen schrieb er auch mehrere Publikationen.
de.wikipedia.org Dafür übergibt ihm der Hohepriester einen Trank, um sich an einschneidende Erlebnisse aus der Vergangenheit zu erinnern.
de.wikipedia.org Diesen Ausdruck seines inneren Erlebnisses zu finden, was für den Maler ein langwieriger Prozess.
de.wikipedia.org