Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Argumentationsstrangs
claim

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

rivendicazione [rivendikatˈtsjone] СЪЩ f

1. rivendicazione (richiesta):

rivendicazione
claim
rivendicazione
demand
rivendicazioni sociali
social demands
rivendicazioni salariali
wage demands or claims
fare una rivendicazione salariale
to make a wage claim
rivendicazioni sindacali
union demands
rivendicazioni territoriali
territorial claims
la rivendicazione di un territorio da parte di uno stato
the claim of a state to a territory
la rivendicazione di un diritto
the demanding of a right

2. rivendicazione (assunzione di responsabilità):

rivendicazione
claiming of responsibility di: for
rivendicazione di un attentato
the claiming of responsibility for an attack
categoriale rivendicazione, organizzazione
professional
illegittimo rivendicazione
unfounded
illegittimo rivendicazione
unwarranted
astratto rivendicazione
abstract
astratto rivendicazione
theoretical
legittimo (giustificato) rivendicazione, reclamo
legitimate
legittimo (giustificato) rivendicazione, reclamo
legal
legittimo (giustificato) rivendicazione, reclamo
just
legittimo (giustificato) rivendicazione, reclamo
rightful
territoriale integrità, concessione, acque, rivendicazione
territorial
giusto rivendicazione
legitimate
английски
английски
италиански
италиански
replevin
(azione di) rivendicazione f
action of detinue
azione di rivendicazione
claim
rivendicazione f
wage claim
rivendicazione salariale
to make a wage claim
fare una rivendicazione salariale

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

rivendicazione [ri·ven·di·kat·ˈtsio:·ne] СЪЩ f

1. rivendicazione (di diritto):

rivendicazione
claim

2. rivendicazione (di attentato):

rivendicazione
claiming of responsibility
английски
английски
италиански
италиански
reclamation
rivendicazione f
claim
rivendicazione f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Lo sciopero è per rivendicazioni economiche e per il regime duro di fabbrica (incruditosi ancora di più con l'occupazione nazifascista).
it.wikipedia.org
Rivendicazioni sono state fatte dagli ebrei che emigrarono per influenza del sionismo o perché perseguitati dai paesi arabi.
it.wikipedia.org
Mentre la nuova scienza del sesso si intreccia con le rivendicazioni culturali, il modello monosessuale dà prove della sua perdurante vitalità.
it.wikipedia.org
Dovette abbandonare le sue rivendicazioni e per qualche tempo finì anche imprigionato, ma fu poi graziato dall'imperatore.
it.wikipedia.org
Talvolta le azioni insurrezionali sono svincolate da particolari richieste e non sono inserite nell'ambito di rivendicazioni sociali e\o politiche (quantomeno non è l'obiettivo principale).
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "rivendicazione" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански