Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Trooping
Reserven

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

capi·tal re·ˈserves СЪЩ мн

capital reserves

ac·cu·mu·lat·ed re·ˈserves СЪЩ мн ФИН

accumulated reserves

ˈcur·ren·cy re·serves СЪЩ ФИН

currency reserves

eˈmer·gen·cy re·serves СЪЩ мн

emergency reserves
Notfonds м <-, ->

ˈpen·sion re·serves СЪЩ мн

pension reserves

mon·etary re·ˈserves СЪЩ мн

monetary reserves

I. re·serve [rɪˈzɜ:v, Am -ˈzɜ:rv] ГЛАГ прх

1. reserve (keep):

2. reserve (save):

to reserve sth [for sth]
etw [für etw вин] reservieren [o. zurückhalten] [o. aufheben]
to reserve sth for sb

3. reserve (arrange for own use):

4. reserve ЮР:

[sich дат] etw vorbehalten [o. zurückbehalten]

II. re·serve [rɪˈzɜ:v, Am -ˈzɜ:rv] СЪЩ

1. reserve no pl form (doubt):

2. reserve (store):

Reserve f <-, -n>
Vorrat м <-(e)s, -rä·te>
oil reserves
legal reserves
to put sth on reserve [for sb]
etw [für jdn] reservieren

3. reserve (area):

Reservat ср <-(e)s, -e>
Naturschutzgebiet ср <-(e)s, -e>

4. reserve СПОРТ:

Ersatzspieler(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
reserves

5. reserve ВОЕН:

Reserve f <-, -n>

6. reserve (lowest price at auction):

Mindestgebot ср <-(e)s, -e>

7. reserve no pl (self-restraint):

ˈgold re·serve СЪЩ

Goldreserve f <-, -n>
Goldbestand м <-(e)s, -stände>
Запис в OpenDict

labour reserve, labor reserve СЪЩ

немски
немски
английски
английски
foreign exchange reserves мн
currency [or monetary] reserves мн

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

risk reserves СЪЩ INV-FIN

risk reserves

uncommitted reserves СЪЩ INV-FIN

uncommitted reserves

excess reserves СЪЩ FINMKT

excess reserves

monetary reserves СЪЩ FINMKT

monetary reserves

corporate reserves СЪЩ ACCOUNT

corporate reserves

currency reserves СЪЩ FINMKT

currency reserves

free reserves СЪЩ FINMKT

free reserves

nongold reserves СЪЩ FINMKT

nongold reserves

allocation to reserves СЪЩ ACCOUNT

allocation to reserves

increase in capital reserves СЪЩ INV-FIN

"География"

oil reserves

oil reserves

natural gas reserves

natural gas reserves

nature reserve СЪЩ

water reserve СЪЩ

landscape reserve, preservation area СЪЩ

"Биология"

forest reserve СЪЩ

biosphere reserve СЪЩ

reserve, sanctuary [ˈsæŋtʃʊəri] СЪЩ

nature reserve, conservation area СЪЩ

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски

central reserve INFRASTR

немски
немски
английски
английски
Present
Ireserve
youreserve
he/she/itreserves
wereserve
youreserve
theyreserve
Past
Ireserved
youreserved
he/she/itreserved
wereserved
youreserved
theyreserved
Present Perfect
Ihavereserved
youhavereserved
he/she/ithasreserved
wehavereserved
youhavereserved
theyhavereserved
Past Perfect
Ihadreserved
youhadreserved
he/she/ithadreserved
wehadreserved
youhadreserved
theyhadreserved

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A country's wealth is measured by its gold reserve.
jamaica-gleaner.com
This left the federal government with a large gold reserve and no place to store it.
en.wikipedia.org
It is a gold reserve national finalist in the future-proof building new home between $500,000 - $650,000 category.
www.stuff.co.nz
An established gold reserve allowed for daily variations in specie flows and facilitated resumption.
en.wikipedia.org
All these scandals and the small backup of gold reserve (about $120 million instead of $200 million) damaged the reputation of the litas.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
In such a situation long-term strategies backed by ample capital reserves are particularly promising – all the more so if they are also allied to a positively perceived brand name.
[...]
www.dbresearch.com
[...]
In einer solchen Situation sind langfristig konzipierte und mit hinreichenden Kapitalreserven ausgestattete Strategien besonders aussichtsreich - umso mehr, wenn diese zusätzlich mit einem positiv konnotierten Markennamen verbunden sind.
[...]

Провери превода на "reserves" на други езици