Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
健全社会主义法制
сливания
английски
английски
български
български

merger [ˈmɜːdʒəʳ, Am ˈmɜːrdʒɚ] СЪЩ ИКОН, ЮР

merger
обединение ср на предприятия
merger
сливане ср [o. вливане ср ] на дружества
merger
консолидация f (чрез сливане, вливане или придобиване на решаващо влияние върху друго предприятие чрез изкупуване на дялове или имущество)
bogus merger
фиктивно сливане
catch-up merger
оздравително сливане
catch-up merger
сливане с цел повишаване на капитала
contract of merger
договор за сливане на компании
corporate merger
обединяване на предприятия
follow-up merger
повторно (допълнително) сливане
group merger
обединяване в групировка
[or package] merger
мега-консолидация (на предприятия)
merger accord
споразумение за сливане [o. обединяване]
merger ban
забрана за сливане на предприятия
merger control
антимонополен контрол при преобразуване
merger control body
антимонополна комисия при преобразуване
merger guidelines [or directives]
насоки [o. директиви] относно сливането на предприятия
Monopolies and Mergers Commission Brit
Комисия по монополите и сливанията
supervision of mergers
контрол над сливането на предприятия
merger auditor
одитор на предприятие след сливането му с [o. вливането му в] друго
prohibition of mergers
забрана за сливане [o. вливане] на предприятия
effect merger
сливам
effect merger
обединявам
български
български
английски
английски
сливане
merger
контрол над сливането на предприятия
supervision of mergers
контрол над сливането на предприятия
merger control
сливане
merger
договор за сливане на компании
contract of merger
забрана за сливане на предприятия
merger ban
сливане [o. вливане], на дружества
merger
сливане с цел увеличаване на капитала
catch-up merger
споразумение за сливане на компании
merger accord [or agreement]
фиктивно сливане
bogus merger
новация на договор
merger [or renewal] of contract
уведомление за вливане [o. сливане]
notice of mergers
консолидация (на предприятия)
merger
обединение [o. концентрация], на предприятия (чрез сливане, вливане или придобиване на решаващо влияние върху друго предприятие чрез изкупуване на дялове или имущество)
merger
контрол върху сливанията [o. монополите]
merger [or monopolies] control
контрол над сливането на компании
merger control

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

prohibition of mergers
забрана за сливане [o. вливане] на предприятия
merger control body
антимонополна комисия при преобразуване
Monopolies and Mergers Commission Brit
Комисия по монополите и сливанията
supervision of mergers
контрол над сливането на предприятия
notice of mergers
уведомление за вливане [o. сливане]
capital consolidation [or merger]
сливане на капитали
Monopolies and Mergers commission Brit
Комисия за монополите и сливанията
merger of contract
новация на договор
merger [or monopolies], control
контрол върху сливанията [o. монополите]
новация на договор
merger [or renewal] of contract

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Since the merger, club members and teams have continued to win national and sometimes international titles.
en.wikipedia.org
Over 60 nations worldwide have adopted a regime providing for merger control.
en.wikipedia.org
In a merger, the successor company is one of the original companies which merged.
en.wikipedia.org
As of this merger, the total area became 258.23 km, and the population was 41,954.
en.wikipedia.org
At the time it was referred to as a merger, but was actually a takeover.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците