sonnerie in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for sonnerie in the French»English Dictionary

sonnerie [sɔnʀi] N f

1. sonnerie:

sonnerie (son)

ringing

sonnerie (de carillon)

chimes pl

sonnerie (de téléphone)

ring tone

une sonnerie stridente

a clamorous ringing

le réveil n'a pas marché ou je n'ai pas entendu la sonnerie

the alarm-clock didn't go off or I didn't hear it

je n'ai pas entendu la sonnerie du téléphone

I didn't hear the telephone ring

système qui déclenche une sonnerie dès qu'on approche

system that sets off an alarm as soon as you go near it

2. sonnerie (air):

sonnerie

sounding

sonnerie électrique

electric bell

sonnerie militaire

(bugle) call

Translations for sonnerie in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ringtone

sonnerie f

burglar alarm

sonnerie f d'alarme

buzzer (gen)

sonnerie f

fire bell

sonnerie f d'alarme

intruder alarm

sonnerie f d'alarme

dinner bell (in house)

sonnerie f du dîner

dinner bell (in school)

sonnerie f du déjeuner

ringing tone

tonalité f de sonnerie

ringing

sonnerie f

tinkling (of telephone)

sonnerie f

sonnerie in the PONS Dictionary

Translations for sonnerie in the French»English Dictionary

sonnerie [sɔnʀi] N f

1. sonnerie (appel sonore):

sonnerie

ring

2. sonnerie (mécanisme):

sonnerie d'un réveil

ring

sonnerie électrique

electric alarm

remonter la sonnerie d'un réveil

to reset the alarm on an alarm clock

Translations for sonnerie in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ringing

sonnerie f

ringing tone

tonalité f de sonnerie

buzz of doorbell

sonnerie f

ring

sonnerie f

sonnerie Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sonnerie électrique

electric alarm

remonter la sonnerie d'un réveil

to reset the alarm on an alarm clock

tonalité f de sonnerie

ringing tone

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Billboard a cessé de traquer le marché des sonneries en 2014.

fr.wikipedia.org

Il s'agit en fait de la sonnerie de portable d'un homme en couple dans un restaurant.

fr.wikipedia.org

L'arrivée de téléphones mobiles permettant de personnaliser leurs sonneries a entrainé la création d'un marché de vente de sonneries.

fr.wikipedia.org

Il comprend des sonneries monophoniques dont 36 sont installées par défaut et sept peuvent être composées soi-même.

fr.wikipedia.org

Cet appel est immédiatement suivi d'une sonnerie adaptée au clairon, ou à défaut, à la trompette.

fr.wikipedia.org

Une fonction « compositeur » permet à l'utilisateur de créer, note à note, ses propres sonneries.

fr.wikipedia.org

La ligne de départ doit être franchie au maximum 45 secondes après la sonnerie du départ.

fr.wikipedia.org

Il a également plus de 35 sonneries incorporées et prévoit de la place en mémoire pour sept tonalités faites soi-même.

fr.wikipedia.org

Plus tard, il déclara que le moment qu'il préférait à l'école était la sonnerie qui indiquait la fin des cours.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'une sonnerie déchire le silence, toutes deux s'immobilisent de peur.

fr.wikipedia.org