qualité in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for qualité in the French»English Dictionary (Go to English»French)

qualité [kalite] N f

Translations for qualité in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
quality
qualité f
good/poor quality
bonne/mauvaise qualité
the quality of life
la qualité de la vie
quality
qualité f
the quality (upper classes)
les gens de qualité dated
quality car, jacket, food, workmanship, newspaper, press
de qualité
Total Quality Management
qualité f totale
saleability
qualité f marchande
shoddiness
mauvaise qualité f
quality control
contrôle m de qualité
quality control attr techniques, procedure
de contrôle de qualité
cult status
qualité f de personnage culte
consistency (of achievement)
qualité f suivie
build quality
qualité f de fabrication
professionalism (of performance, piece of work)
(haute) qualité f

qualité in the PONS Dictionary

Translations for qualité in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Translations for qualité in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches

qualité Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

rapport qualité-prix
value for money
supérieur par la qualité
better quality
la prépondérance du rendement sur [ou par rapport à] la qualité
the greater importance given to output over quality
de première qualité
top quality
ressortir sur qc couleur, qualité
to stand out against sth
marchandises de premier choix [ou première qualité]
top quality products
il faut faire prévaloir la qualité sur la quantité
quality must win out over quantity
pour moi ce qui compte d'abord c'est le rapport qualité prix
I put value for money first
qualité des entrées = qualité des sorties
garbage in, garbage out COMPUT
test m de qualité
performance test
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Elle était renommée pour la qualité de son lait et de sa viande.
fr.wikipedia.org
De mauvaise qualité, il fut reconstruit en 1897.
fr.wikipedia.org
La solution obtenue n'est pas garantie d'être optimale, mais peut tout de même être utile et de qualité.
fr.wikipedia.org
Le patrimoine du territoire unicité de la qualité du patrimoine pour la région concernée.
fr.wikipedia.org
Il était connu pour la qualité de ses dribbles et de ses feintes, et était doté d'une grande vitesse et d'une bonne précision de tir.
fr.wikipedia.org
C'est une passe d'enjolivement spectaculaire qui termine un quite de bonne qualité.
fr.wikipedia.org
Dans les années 1970, la forte demande lança une vague d'éditions pirates de qualité douteuse et hors de prix.
fr.wikipedia.org
Si l’on a la possibilité de ralentir le mouvement du chariot porte-plume, on pourra conserver quelque temps une qualité au tracé, mais le tarissement est évidemment irréversible.
fr.wikipedia.org
Les élèves y sont reçus en qualité d'externes, de demi-pensionnaires ou d'internes.
fr.wikipedia.org
Comme pour le grenache, la qualité de son vin dépend beaucoup des conditions culturales.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Look up "qualité" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular