notarié in the Oxford-Hachette French Dictionary

notarié in the PONS Dictionary

Translations for notarié in the French»English Dictionary

notarié(e) [nɔtaʀje] ADJ

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Il gagna dès lors sa vie en traduisant des documents officiels, notariés, commerciaux ou privés.
fr.wikipedia.org
En avril 1922, un acte notarié est signé pour le don de dix-neuf panneaux qui devront être livrés dans les deux ans qui suivent.
fr.wikipedia.org
En outre, l'article 2416 du code civil exige que l'acte constatant l'hypothèque conventionnelle soit un acte notarié.
fr.wikipedia.org
Certains actes notariés, comme des contrats de mariage, y furent dressés.
fr.wikipedia.org
Sa construction fut probablement achevée en 1309, où elle est pour la première fois citée dans un acte notarié.
fr.wikipedia.org
Les archives conservent également un certain nombre des actes notariés.
fr.wikipedia.org
En 1659, un document notarié fait officiellement état de sa profession de peintre et architecte.
fr.wikipedia.org
Pour des raisons pratique et économique, on y adjoint souvent le bureau d'enregistrement, qui consigne tous les actes notariés dans ce comté.
fr.wikipedia.org
L'engagement d'homme à homme qu'était l'acte de foi et hommage est remplacé par l'aveu, simple acte notarié.
fr.wikipedia.org
Les actes notariés témoignent de son aisance avec un patrimoine important.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "notarié" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski