consolation in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for consolation in the French»English Dictionary

consolation [kɔ̃sɔlasjɔ̃] N f

consolation

consolation

en guise de consolation

by way of consolation

c'est une maigre ou piètre consolation

it's small consolation

lot ou prix de consolation

consolation prize

Your search term in other parts of the dictionary

c'est une piètre consolation

it's not much comfort

Translations for consolation in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

cold comfort

piètre consolation f (for pour)

consolation prize

prix m de consolation

booby prize

prix m de consolation (décerné au dernier)

a consolatory offer

une offre en guise de consolation

wooden spoon fig

prix m de consolation

consolation

consolation f (to à)

it's no consolation that the car is intact

ce n'est pas une consolation que la voiture soit intacte

solace

consolation f

to seek or find solace in sth

chercher sa consolation dans qc

a crumb of a crumb of comfort

une maigre consolation

consolation in the PONS Dictionary

Translations for consolation in the French»English Dictionary

consolation [kɔ̃sɔlasjɔ̃] N f

consolation

consolation

Your search term in other parts of the dictionary

lot de consolation

consolation prize

apporter consolation, soulagement

to give

Translations for consolation in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

solace

consolation f

consolation prize

prix m de consolation

booby prize

prix m de consolation

consolation

consolation f

small consolation no art

faible consolation

consolation Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

lot de consolation

consolation prize

prix m de consolation

booby prize

prix m de consolation

consolation prize

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Au moins je suis certain que cette dernière consolation ne s'épuisera pas de sitôt, avec l'aide des tempêtes et des mauvaises routes »).

fr.wikipedia.org

Les cinq vainqueurs rejoignent les quarts-de-finale, les perdants jouant la « phase de consolation ».

fr.wikipedia.org

L'enfant reproduit à la crèche les jeux, les consolations, les pointés du doigt, les interactions vécues dans le milieu familial.

fr.wikipedia.org

Ses disciples vinrent le trouver pour le consoler, mais il n'accepta aucune consolation.

fr.wikipedia.org

Les deux premiers de chaque groupe se qualifient pour la phase finale, les équipes éliminées jouent la poule de consolation.

fr.wikipedia.org

Les statues du bûcheron et de la cueilleuse de houblon devant l'école de commerce seraient alors peut-être le prix de consolation pour le perdant.

fr.wikipedia.org

Pour consolation, on peut noter toutefois qu'à l'issue de cette étape il a endossé le maillot de meilleur grimpeur.

fr.wikipedia.org

A cela s’ajoute la consolation financière que constitue le douaire.

fr.wikipedia.org

Les résultats des matches de la ronde préliminaire contre les équipes du même groupe sont reportés aux rondes principales et de consolation.

fr.wikipedia.org

À titre de consolation il fut élu membre suppléant.

fr.wikipedia.org