alemán » español

Film1 <-(e)s, -e> [fɪlm] SUST. m

2. Film FOTO:

Film
carrete m
einen Film entwickeln lassen
llevar a revelar un carrete de fotos

Film2 <-(e)s, ohne pl > SUST. m (Branche)

Science-Fiction-Film, Sciencefiction-Film SUST. m <-(e)s, -e>

Drei-D-Film <-(e)s, -e> SUST. m CINE

Schwarz-Weiß-Film, Schwarzweißfilm SUST. m <-(e)s, -e>

Film- und Fernsehindustrie <-, ohne pl > SUST. f

I . filmen [ˈfɪlmən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II . filmen [ˈfɪlmən] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para Film

sie ging zum Film
se hizo actriz
ein Film der Extraklasse
una película de excepción [o de primerísima categoría]
ein Film im Breitwandformat
una película en cinemascope
ein Film über ...
una película sobre...
in einen Film gehen
ir a ver una película
sie ist beim Film
trabaja en el cine
einen Film entwickeln lassen
llevar a revelar un carrete de fotos
ich gehe zum Film
voy a ser actor de cine
einen Film gucken
ver una película
einen Film produzieren
producir una película
Film mit Überlänge
película de duración extraordinaria
ein kopflastiger Film
una película demasiado intelectual
ein hundsmiserabler Film
una película de pena
den Film einfädeln FOTO
enhebrar el film
ein lebensnaher Film
una película muy realista
zum Film wollen
querer dedicarse al cine
einen Film drehen
rodar una película
einen Film vorführen/anschauen
proyectar/ver una película
ein belangloser Film
una película intrascendente
bester fremdsprachiger Film (bei der Oskarprämierung)
mejor película de habla no inglesa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Film sei noch freundlicher und weniger hart als einige spätere Filme Miyazakis, so die Zeitschrift in einer früheren Kritik.
de.wikipedia.org
Außerdem arbeitete er als Filmregisseur und mit dem Aufkommen des Tonfilms auch als Dialogregisseur für einige Filme.
de.wikipedia.org
So unterscheiden sich beliebte, aktuelle oder erfolgreiche Filme preislich sehr stark von alten Filme oder solchen, die sich an einen kleinen, speziell interessierten Kundenkreis richten.
de.wikipedia.org
Der Film endet mit dem sich schließenden Friedhofstor.
de.wikipedia.org
Daneben komponierte er Schlager und war ab 1934 verstärkt beim polnischen Film eingesetzt.
de.wikipedia.org
Auch der deutsche Nachkriegsfilm fand interessante Rollen für den Darsteller, der bis zu seinem Tode in über 150 Filmen mitwirkte.
de.wikipedia.org
Danach spielte er kleine Rollen in Filmen und Gastrollen in verschiedenen Fernsehserien.
de.wikipedia.org
Neben seiner Regiearbeit begann er für Filme das Drehbuch zu schreiben, sie zu produzieren und zu verlegen.
de.wikipedia.org
Nach einem Schönheitswettbewerb debütierte sie 1964 im türkischen Film.
de.wikipedia.org
Es produzierte weiterhin Röntgenfilme, Schwarzweiß-Filme und Fotopapier sowie Chemikalien.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Film" en otros idiomas

"Film" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares