materialien в PONS речника

Преводи за materialien в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за materialien в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
вещеви (-а̀)
Material-
архивни документи/материали/ръкописи
Archivdokumente/-materialien/-manuskripte мн
материали с архивна стойност
Materialien мн mit Archivwert
фотоустойчив материал
fotoresistives Material
компромат
kompromittierendes Material
разхищавам средства/материали
Mittel/Materialien vergeuden
от нечуплива материя
aus bruchfestem Material
похабен материал
verdorbenes Material
винил
Material nt auf Vinylgrundlage
водя компроматна война
einen politischen Kampf mit kompromittierenden Materialien führen

materialien Примери от PONS речника (редакционно проверени)

belastendes Material
изобличаващ [o. уличаващ] материал
Material beschaffen
набавям материал
angefordertes/bereitgestelltes Material
заявени/осигурени материали
Material [o. Stoff] zum Nachdenken geben
давам материал за размисъл
Materialien мн mit Archivwert
материали с архивна стойност
Kundenproduktion f (Fertigung von Gütern auf Bestellung und mit Materialien des Kunden)
ишлеме
Material nt auf Vinylgrundlage
винил
einen politischen Kampf mit kompromittierenden Materialien führen
водя компроматна война

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In den 1990er Jahren entdeckte man, dass formaldehydhaltige Materialien, zum Beispiel in imprägnierten Holzwerkstoffen, schädliche Stoffe ausgasen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde das Instrument gereinigt und einige Materialien (Plastik und Schaumgummi) aus der Erbauungszeit ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Materialkosten z. B. für Papier und Druckfarben sowie für Materialien der Endfertigung können bei einer höheren Auflage pro Stück ebenfalls geringer werden, so dass sich eine Druckpreisstaffelung ergibt.
de.wikipedia.org
Materialien von den Arbeitsstätten, wie hauptsächlich Draht, wurde zwischen die Rohre gespannt; als Unterlage dienten mit Schilf gefüllte Strohsäcke.
de.wikipedia.org
Wahlplakate und andere Materialien wurden zentral von der Wahlkommission hergestellt und verteilt.
de.wikipedia.org
Dort haben die Mitglieder einige hundert Materialien, Quellen und Tipps für die Bildungsarbeit mit Scratch eingestellt.
de.wikipedia.org
Zentrum war das Götterbild, meist eine aus sehr wertvollen Materialien gefertigte Statue.
de.wikipedia.org
Die Materialien von Wäschekörben variieren ebenfalls.
de.wikipedia.org
2018 konzentrierte sich die Abfallsammelkampagne auf recyclebare Materialien.
de.wikipedia.org
Viele seiner Schuhe wurden handbemalt und sind durch Applikationen, Masken, Zöpfe, Reißverschlüssen und Verwendungen von ausgefallenen Materialien gekennzeichnet.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени