Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Abrechnung“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Abrechnung <-, -en> SUBST

Abrechnung
محاسبة [muˈħaːsaba]
Abrechnung
تصفية الحساب [tɑs̵fijat al-ħiˈsaːb]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch für die Modem-Einwahl ins Internet wird diese Form der variablen Abrechnung genutzt.
de.wikipedia.org
Diese Arbeiten erfolgten oft in Heimarbeit, für die Abrechnung bedienten sich die Arbeiterinnen der alten Zählweise mit Gros und Dutzend.
de.wikipedia.org
Kryptografische Verfahren kommen insbesondere im Rahmen der Zugriffs- und Nutzungskontrolle sowie der sicheren Abrechnung zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Der Kunde verpflichtet sich seinerseits, die Abrechnung in den vereinbarten Zeitzyklen durchzuführen und die zeitnahe Zusendung der Gutschriftsanzeigen zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Der Bauprozess umfasst den Entwurf, die Genehmigungsplanung, Baugenehmigung, Ausschreibung, Ausführungsplanung, Bauleitung bis zur Abrechnung.
de.wikipedia.org
In der Folge würden Tische besser ausgelastet und gleichzeitig wird keine Konsumation in der Abrechnung vergessen.
de.wikipedia.org
Die Rubriken Politik, Wirtschaft, Recht und Abrechnung sind von ökonomischen Aspekten geprägt.
de.wikipedia.org
Die Goldene Himbeere in dieser Kategorie ging an Der weiße Hai – Die Abrechnung.
de.wikipedia.org
Die Abrechnung der Jahresabschlussarbeiten richtet sich nach dem Gegenstandswert und dem anzuwendenden Zehntelsatz.
de.wikipedia.org
Zur Vorbereitung, Durchführung und Abrechnung von städtebaulichen Gesamtmaßnahmen werden zumeist Sanierungs- oder Entwicklungsträger beauftragt.
de.wikipedia.org

"Abrechnung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski