president dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de president dans le dictionnaire anglais»français

president [GB ˈprɛzɪd(ə)nt, Am ˈprɛz(ə)dənt, ˈprɛzəˌdɛnt] SUBST

1. president (gen) POL:

president

président/-e m/f

President Kennedy

le président Kennedy

to run for president

être candidat/-e à la présidence

2. president Am COMM:

president

président-directeur m général

borough president SUBST Am

borough president

maire m d'arrondissement (à New York)

class president SUBST Am

class president

chef m de classe

co-president [GB kəʊˈprɛsɪdənt, Am koʊˈprɛz(ə)d(ə)nt, koʊˈprɛzəˌdɛnt] SUBST

co-president

coprésident/-e m/f

ex-president [ˌeksˈpresɪdənt] SUBST (gen)

ex-president POL

ex-président/-e m/f

president-elect SUBST

president-elect

président/-e m/f élu/-e (avant sa prestation de serment)

minority president SUBST Am POL

minority president

président dont le parti n'a pas la majorité au Congrès

deputy president SUBST

deputy president

vice-président m

vice president, VP SUBST

vice president

vice-président/-e m/f

Traductions de president dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

coprésidente (de société, d'association)

joint president, co-president

president dans le dictionnaire PONS

Traductions de president dans le dictionnaire anglais»français

president [ˈprezɪdənt] SUBST

president

président(e) m (f)

the president of the United States

le président des États-Unis

Mr President

M. le Président

Madam President

Madame la Présidente

Vice President, vice-president SUBST

Vice President

vice-président(e) m (f)

President's Day SUBST no plur Am

President's Day

fêté le troisième lundi de février aux États-Unis et remplace les deux anciens jours fériés, Lincoln Day et Washington Day

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to elect sb as president/to sth

élire qn président/à qc

the archbishop/president elect

le futur archevêque/président

a woman president

une présidente

Traductions de president dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vice-président(e)

vice-president

réélire qn à la présidence

to re-elect sb president

président(e) d'une entreprise

president

il a été élu président

he was elected president

l'Élysée

the Élysée (Palace) (the official residence of the French President)

president Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to elect sb as president/to sth

élire qn président/à qc

the archbishop/president elect

le futur archevêque/président

they made her vice-president

ils l'ont nommée vice-présidente

the president of the United States

le président des États-Unis

Mr President

M. le Président

Madam President

Madame la Présidente

to run for President

être candidat a la présidence

a woman president

une présidente

the President of the French Republic

le Président de la République française

Elysée Palace (residence of the French President)

palais de l'Elysée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The president is elected for a five-year term by the people.

en.wikipedia.org

And from 1994 to 2001 she also was vice-minister-president of Bavaria.

en.wikipedia.org

She served as the 2007 president of the APA.

en.wikipedia.org

He subsequently served two further terms as president, 1906 to 1915 and 1917 to 1924.

en.wikipedia.org

He was the president of the class of 1911.

en.wikipedia.org

Officers serve two-year terms, and the president and vice-president are term-limited to one term only.

en.wikipedia.org

In 1930, he was elected president at a stockholder conference where the police had to intervene to ensure it did not become a riot.

en.wikipedia.org

Many times their relationships with the president and his staff were aloof, non-existent, or even adversarial.

en.wikipedia.org

He held the office of president until his retirement in 1975.

en.wikipedia.org

At least 61 votes are needed to elect the new president.

en.wikipedia.org