owe dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de owe dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to owe the taxman £500
devoir 500 livres sterling au fisc
to owe sb a debt of gratitude
avoir une dette de reconnaissance envers qn
to owe obedience to
devoir obéissance à
pay up the money you owe me!
paie-moi l'argent que tu me dois!
how much does he owe?—I tremble to think!
il doit combien?—je tremble rien que d'y penser!

Traductions de owe dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

owe dans le dictionnaire PONS

Traductions de owe dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de owe dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

owe Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to owe sb sth
devoir qc à qn
to owe sb thanks/gratitude form
devoir à qn de la reconnaissance/gratitude
to owe sb an apology
devoir des excuses à qn
to owe it to oneself to +infin
se devoir de +infin
to owe an amount to sb
être redevable à qn d'une somme
to owe one's success to sb
être redevable à qn d'un succès
to what do we owe this honour? [or honor? Am]
qu'est-ce qui nous vaut cet honneur?
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The two parties disputed amounts owed to each other.
en.wikipedia.org
Tam was reportedly owing $2 million in legal costs in 2011.
en.wikipedia.org
He himself would have to be sinless, thus having no debt that he owed.
en.wikipedia.org
Many contemporary sports watches owe their design to diving watches.
en.wikipedia.org
One owes a bank or a person, while the other owes the government.
en.wikipedia.org
People unable to pay back a debt could be sentenced to work as a slave to the person owed until the debt was worked off.
en.wikipedia.org
Perhaps the family, who wrote the will, felt they were owed something, or perhaps they wanted to avoid any potential claims to the estate.
en.wikipedia.org
He doesn't owe anything else to the sport.
en.wikipedia.org
If a debt was not paid off completely in one year, the remainder of the amount owed was transferred to the next year.
en.wikipedia.org
It owes its popular name to one illustration in the calendar, with people playing a game resembling that of golf.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "owe" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires