injury dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de injury dans le dictionnaire anglais»français

injury [GB ˈɪn(d)ʒ(ə)ri, Am ˈɪndʒ(ə)ri] SUBST

1. injury MÉD:

injury

blessure f

head/internal injuries

blessures à la tête/internes

to do sb an injury

blesser qn

to do oneself an injury hum

se faire mal

2. injury (to reputation):

injury fig

atteinte f (to à)

3. injury JUR:

injury

préjudice m

injury

dommage m

personal injury SUBST JUR

personal injury

préjudices mpl individuels

injury benefit SUBST GB

injury benefit

allocation f versée à un/-e accidenté/-e du travail

injury time SUBST SPORT

injury time

arrêts mpl de jeu

whiplash injury SUBST MÉD

whiplash injury

coup m du lapin

whiplash injury

traumatisme m cervical

repetitive strain injury, RSI SUBST MÉD

repetitive strain injury

microtraumatismes mpl répétés

repetitive strain injury

trouble m musculo-squelettique

repetitive strain injury

TMS m

musculoskeletal injury, MSI [GB mʌskjʊləʊˈskɛlɪt(ə)l ˌɪn(d)ʒ(ə)ri] SUBST MÉD

musculoskeletal injury

trouble m musculo-squelettique

musculoskeletal injury

TMS m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

thigh épith injury

à la cuisse

Traductions de injury dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

microtraumatisme

strain injury

microtraumatismes répétés

repetitive strain injury sing

blessure (lésion)

injury

une blessure à la tête/jambe

a head/leg injury ou wound

blessure légère/grave

minor/serious injury ou wound

injury dans le dictionnaire PONS

Traductions de injury dans le dictionnaire anglais»français

injury <-ries> [ˈɪndʒəri] SUBST

injury

blessure f

Idiomes/Tournures:

to add insult to injury

faire de mal en pis

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

spinal injury

de la colonne vertébrale

to add insult to injury

et pour comble

heal wound, injury

passer

severe headache, injury, pain

violent(e)

Traductions de injury dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bobo

injury

accident du travail

industrial injury GB

temps mort SPORT

injury time

injury Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to add insult to injury

et pour comble

to add insult to injury

faire de mal en pis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There is a risk of injury by machinery or from falls.

en.wikipedia.org

Miles' body also possesses a heightened degree of resistance to injury.

en.wikipedia.org

His wife suffered grave injuries to her brain and internal organs, requiring multiple surgeries.

en.wikipedia.org

Persistent back injuries meant that she had to retire in 1960.

en.wikipedia.org

However, injury wrecked his 189798 season, and he lost his place in the side.

en.wikipedia.org

Not players who withdrew from the squad due to injury.

en.wikipedia.org

Injury to the glossopharyngeal nerve can result in dysgeusia.

en.wikipedia.org

His career was ended by a serious knee injury.

en.wikipedia.org

Even after the surgery, he remained weakened by his injuries.

en.wikipedia.org

The rest of the band suffered injuries of varying severity.

en.wikipedia.org