enough dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de enough dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

I.enough [GB ɪˈnʌf, Am ɪˈnəf] ADV When enough is used as an adverb or a pronoun, it is most frequently translated by assez: is the house big enough? = est-ce que la maison est assez grande? (Note that assez comes before the adjective). When used as a determiner, enough is generally translated by assez de: we haven't bought enough meat = nous n'avons pas acheté assez de viande; there's enough meat for two meals/six people = il y a assez de viande pour deux repas/six personnes; have you got enough chairs? = avez-vous assez de chaises? Note that if the sentence does not specify what it is enough of, the pronoun en, meaning of it/of them, must be added before the verb in French: will there be enough? = est-ce qu'il y en aura assez? For more examples and particular usages, see the entry enough.

enough
tall/sweet enough
big enough for us
quite big enough
just wide enough
she seems happy enough
is he old enough to vote?
curiously enough, I like her
she's a nice enough woman
and sure enough…!
enough
to eat/have enough
have you had enough to eat?
there was hardly enough
is there enough?
will that be enough (money)?
I think you have said enough
once was enough for me!
that's enough (from you)!
enough said!
it's enough to put you off
he's enough of a fool or he's fool enough to believe it
enough's enough

Voir aussi : draw

II.draw <prét drew, ppas drawn> [GB drɔː, Am drɔ] VERBE trans

3. draw (pull):

6. draw (attract) person, event, film:

III.draw <prét drew, ppas drawn> [GB drɔː, Am drɔ] VERBE intr

2. draw (move):

3. near (in degree):

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
remarkably enough
astonishingly (enough), they won!
oddly enough…

Traductions de enough dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
that's enough!
y en a marre
enough's enough
curiously enough, oddly enough
enough

enough dans le dictionnaire PONS

Traductions de enough dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
strangely enough
oddly enough

Traductions de enough dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
big enough
with enough stamps
enough time/books
enough to drink
it's easy enough
enough
enough room
not to be enough
enough
there is enough room
to be rich enough
enough talking!
it's enough [or sufficient]
enough!
that's (quite) enough!
to be kind enough to +infin
to be more than enough

enough Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

he's angry enough as it is
he was kind enough to see us
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
These negatives can be used to contact print, or in some cases if the negative is made large enough (about 4x5) they can be enlarged.
en.wikipedia.org
This worries him enough to spend a lot of company resources on hiring experts, including statisticians.
gigaom.com
This means that pulpwood thrown too far, not far enough, or not between the stakes is not counted.
en.wikipedia.org
They are overlooking whether it is prudish or not conservative enough.
www.ghanaweb.com
He lingered for nearly a month, living long enough to hear of his promotion to the rank of major-general for distinguished service in the field.
en.wikipedia.org
At an average rate of 175 words a minute, he turned out 63,000 words a day, enough to fill 52 columns of a newspaper.
en.wikipedia.org
However, the simulations should be long enough to be relevant to the time scales of the natural processes being studied.
en.wikipedia.org
The master did not resist, although he had enough men to put up a fight.
en.wikipedia.org
I am so grateful that they thought it important enough to save the little we still have.
en.wikipedia.org
The contestant must stay on the board long enough to jump off it to a platform at the end.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski