adopt dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de adopt dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

adopt [GB əˈdɒpt, Am əˈdɑpt] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to take or adopt a stance
adopter une position
to adopt a stance
prendre une position
to adopt/present legislation
adopter/présenter un projet de loi
to adopt a pose
adopter une pose

Traductions de adopt dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
adopter enfant
to adopt
adopter animal, personne
to adopt, to take in
adopter méthode, style, attitude, mode
to adopt
adopter proposition, réforme
to adopt
prendre une attitude
to adopt an attitude
se composer une attitude
to adopt a pose
épouser
to adopt, to espouse
le pays doit se convertir au libéralisme
the country must adopt liberalism
avoir/prendre un air important
to have/adopt a self-important manner
hausser le ton ou la voix fig
to adopt an aggressive tone

adopt dans le dictionnaire PONS

Traductions de adopt dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de adopt dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

adopt Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to adopt a candidate GB
choisir un candidat
to adopt a course
prendre une direction
to adopt a middle course fig
opter pour une solution intermédiaire
to adopt a posture
prendre une pose
to adopt sb's point of view
se mettre à l'unisson de qn
to adopt a rigid attitude of refusal
se figer dans une de refus
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The name has since been adopted by other unrelated hotels.
en.wikipedia.org
The boys also adopted a more adult look, exchanging their sloppy, juvenile wardrobe for suits.
en.wikipedia.org
Initially the party adopted a passive tactic towards the military dictatorship.
en.wikipedia.org
Tax rate increases in the other 19 school districts that adopted a preliminary budget did not exceed the school districts index.
en.wikipedia.org
His own activism, he now realizes, stems largely from the man who adopted him.
en.wikipedia.org
At the time, there was no existing scheme that could be qualified as global that could be adopted by all.
en.wikipedia.org
By 1968, the band adopted electrical instruments anyway, and added drums.
en.wikipedia.org
These structural properties resemble those of gaseous hydrogen peroxide, which adopts a skewed anticlinal conformation, and also experiences a strong rotational barrier.
en.wikipedia.org
Schools and counties that had adopted these textbooks reported improvements in their students' performance.
en.wikipedia.org
Liking the sound of it, she adopted the name and eventually changed her surname legally following her second divorce.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "adopt" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires